类型: 科幻 其它 战争 地区:法国 年份:2007
主演:未知
导演:未知
更新:2024-05-02 16:52:50
简介: “从小说到电视剧的改编,不是改编者匍匐在小说家席前,当小说的忠实‘翻译者’,而是要善于站在小说家的肩上。”中央文史研究馆馆员、文艺评论家仲呈祥说,“从小说《人生 这个为什么和韩国合作可以,但是古装剧合作就不好呢?我不知道大家发现没有,这几年在网飞爆红的韩剧除了韩语之外,没有什么是他们自己特有的,所以才能那么迅速的被欧美人民所接受。 详情
无论是线性叙事,还是多线并行,没有哪种比哪种更好一说,关键是要“合适”。“从小说到电视剧的改编,不是改编者匍匐在小说家席前,当小说的忠实‘翻译者’,而是要善于站在小说家的肩上。”中央文史研究馆馆员、文艺评论家仲呈祥说,“从小说《人生》到电视剧《人生之路》,引发我们思考什么才叫真正意义上的将文学思维转化为电视剧思维,什么是真正意义上的忠实于原著。”
内详